comptable francais en australie

Bonjour,

je suis en australie depuis 10 mois, j ai fait mes 3mois de ferme, j ai obtenu mon 2eme visa WHV.
je travaille actuellement en restauration et j envisage de trouver un job en tant que comptable afin de trouver un sponsor.je voudrai rester en australie le sponsorship est la seule possibilite qui s offre a moi.
j ai un DECF et j ai le niveau DSCG mais je ne l ai pas valide en totalite.
je sais que ces diplomes ne sont pas reconnu en australie, je voudrai savoir si je suis obligee de passer les equivalences pour trouver un job.
retourner en cours ne serait pas envisageable beaucoup trop cher, existe-t-il des formations de courtes durees pour evaluer nos connaissances et ainsi obtenir des equivalences ?
concernant le niveau d anglais, ai-je besoin de prendre des cours sachant que ca fait 10mois que je suis en australie et je me debrouille en anglais, j ai certes besoin de me familiariser avec le vocabulaire financier et comptables pour etre au point.

connaissez vous un traducteur qui pourrait m aider a traduire mon cv en anglais ?je sais que les cv australiens sont tres importants et ils aiment les cv detailles.

merci d avance pour vos reponses