[URGENT] cherche traducteur anglais français
Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent › Forums › Working Holiday Visa › Jobs whv › [URGENT] cherche traducteur anglais français
- Ce sujet contient 1 réponse, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Anne et Romain, le il y a 13 années et 2 mois.
-
AuteurMessages
-
24 septembre 2011 à 4 h 02 min #12826jeremysydneyMembre
Hello,
Je suis arriuvé ce samedi 17 septembre au matin sur Sydney,
Je viens de trouver un travail dans le domaine de la construction mais pour avoir ce poste il faut le OHS (certification sur les dangers et les risques du métier)
Je passe cet OHS ce mardi 27 septembre sur Sydney et je cherche une personne qui parle courament l’anglais et le français pour me traduire la formation.Naturellement tout travail mérite salaire je suis prêt à donner 90 dollars pour ce faire.(la formation commence à 7am et termine à 14pm)
Vous pouvez me contacter sur mon portable Australien : 04 20 399 721
N’hésitez pas à faire passer le message à toute les personne susceptibles de pouvoir me rendre ce GRAND service.
Jérémie
27 septembre 2011 à 23 h 57 min #110479Anne et RomainParticipantSalut Jérémie,
J’espère que tu as trouvé ton traducteur et que ta formation c’est bien passée.
J’aimerais aussi trouver un job dans ce domaine donc j’aurais quelques infos à te demander:
Quand tu parles du OHS c’est en fait la white card c’est ça?
Faut-il être du métier pour trouver un job?
Comment tu t’y es pris, tu t’es pointé dans un chantier et demandé s’ils cherchaient quelqu’un?Merci bien pour tes réponses,
Romain.
-
AuteurMessages
- Le forum ‘Jobs whv’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.