probleme de traduction pour le whv…URGENT je compren rien

salu a tous…aidez moi a comprendre ce message et surtout a y repondre…je par bientot et il me saoul avec ce visa….jai deja repondu a ce message mai il men envoi un autre….merci bocou

Dear Mr HELLOU,
>
> Thank you for your email in relation to your electronic working holiday
> (subclass 417) visa application lodged via the Department of Immigration
> and Citizenship website.
>
> Your electronic working holiday visa lodged via the Department of
> Immigration and Citizenship website has been referred to an Australian
> Immigration office in Australia for manual processing.
>
> This office sent you emails to CARCASSES@HOTMAIL.FR on 17 July 2008 and 20
> August 2008 requesting information required to further process your visa
> application.
>
> To date the Department has not received this requested information.
>
> Therefore, we ask that you provide the following information as your
> electronic working holiday visa application cannot be further processed
> until the requested outstanding information is received.
>
> If granted a visa, you will advise the Australian Government of any
> change in your circumstances.
>
> (Yes/No)
>
> This information can be provided to the Department by sending an email to
> « eVisa.WHM.Helpdesk@immi.gov.au » with the answer to the above question
> (either ‘Yes’ or ‘No’). To ensure faster processing, please click ‘Reply
> with History’ to this email and do not alter information in the subject
> line.
>
> Australian Migration Law allows you 28 days to respond to a request for
> additional information. After 28 days the department may finalise your visa
> application based on the information held. It is important that you inform
> the department if you cannot provide the information within 28 days.
>
> Generally working holiday visa applications lodged electronically may be
> finalised within two working days of lodgment. In some instances, such as
> outstanding health requirements, electronic applications are referred to an
> Australian Immigration Office in Australia for further processing.
> Referred applications may take up to 4 weeks to finalise after all
> outstanding information is received.
>
> IMPORTANT INFORMATION
>
> The department advises Working Holiday Visa (subclass 417) applicants not
> finalise their travel arrangements until they have received notification of
> their visa application outcome. The department will endeavour to process
> your visa application as efficiently as possible, however you will not be
> able to travel unless/until you have received a visa grant notification at
> the email or postal address you provided in your online application.
>
> To be eligible for a Working Holiday visa, applicants must be outside
> Australia when they apply and at the time a decision is made on their
> application.
>
> If your visa application contains incorrect and / or misleading
> information, this may lead to your application being refused or your visa
> being cancelled.
>
> If your circumstances change or the information provided as part of your
> application is no longer correct, you must inform the department in writing
> as soon as possible.
>
> Please do not change your email address as this may cause confusion and
> delay processing your application.
>
> Thank you for using the eVisa service.
>
> Kind regards
>