18.9 C
Sydney
23 novembre 2024

Regles pour conduire en australie…. site web en francais?

Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent Forums Général Australie – le pays-continent Regles pour conduire en australie…. site web en francais?

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #58623
    Kate09
    Membre

    Bonjour tout le monde,

    Je voudrais savoir si quelqu’un a trouve un site internet en francais qui explique les regles pour conduire en Australie.

    Il y a cette page en anglais, tres pratique, avec les panneaux et tout http://www.vicroads.vic.gov.au/Home/RulesStandardsRegulations/ et quelques langues divers, mais pas de langue francais.

    En ce moment, je travaille en francais presque chaque jour pour aider des refugies Togolaise qui viennent d’arriver dans mon ville pour y habiter, et ils ont besoin de connaitre les regles de conduire, traffic, panneaux en ville et sur la route, et tout.

    Si un site n’existe pas comme ca, ce que je propose, qu’on faire quelquechose comme ca (il y a des benevoles ici qui voudrait m’aider?) pour donner une copie au Wiki OZ ici:
    (edit modérateur : lien retiré)
    pour aider les francais, et je peux l’utiliser aussi pour aider mes clients.

    Merci en avance si quelqu’n peut eclairer mon lanterne ou m’aider.

    Kate

    #266909
    plisken11
    Participant

    salut kate

    oui je veux bien t’aider.
    tu peux me donner des textes en anglais et je te les traduit ( ca me permettra de m’entrainer !!! )

    #266910
    Kate09
    Membre

    Merci beaucoup Michel! C’est tres gentil. Je vais attendre 1 journee pour etre sur qu’un tel page n’existe pas deja (mais je ne crois pas qu’il existe) et puis je vais commencer….

    Kate

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Le forum ‘Australie – le pays-continent’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.

Nos articles