25.9 C
Sydney
22 novembre 2024

Help me diplômes!!!

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #67996
    natchi
    Membre

    Je suis en train de tenter de faire mon Cv en anglais,
    mais je suis un peu perdue dans les équivalences entre diplômes.
    Quelqu’un pourrait t’il me preciser comment traduire ces 3 diplômes:
    -Bac administratif
    -Maîtrise en cinema
    -Formation professionnelle en maquillage
    merci d’avance

    #309596
    __Loic__
    Participant

    G’Day Natchi !

    Merci pour ton post !

    Pas toujours facile de traduire son CV, à titre indicatif, n’hésites pas à détailler ton cursus scolaire et expérience pro. Un Cv australien doit faire plusieurs pages.

    -Bac administratif « French year 12, major in administration »
    -Maîtrise en cinema « Master in screen studies or film and telivision » (en fonction de ta formation.
    -Formation professionnelle en maquillage « Vocational degree in make-up artistry »

    Good luck !

    Loic

    #309597
    natchi
    Membre

    merci beaucoup Loic pour ta réponse, j’aurai au moins
    ça de bien écrit dans mon cv 🙂 ça fait déjà une difficulte
    en moins donc encore merci.

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Le forum ‘Etudes’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.

Nos articles