[An_na]

Salut Bastien:)
Ben c gentil de me dire ca…U r boosting my ego a bit too much though lol 😆
Desolee, chuis coincee au boulot…
Mon patron risque grave de m’assassiner si je lui annonce que je prends un jour ‘off’ 😮 😮 😮

Sinon, ben dommage pour Smorgys 🙁
Mais j’organise une autre sortie pour bientot…donc peut-etre qu’on pourra s’y retrouver!

En passant, j’attends toujours que tu me files les coordonnees de ton amie mauricienne!

A+
Anna

[An_na]

Salut!!

Voici comment faire pour se rendre au Smorgys par train:
Il vous faut prendre le ‘Alamein Line’, descendre a ‘Ashburton Station’ et de la, marcher sur High Street et finalement Warrigal Road. En gros, de la station, il y en a pour 20 mins a pied. Jusqu’a present, 25-30 personnes ont confirme:)

A+
Anna

[An_na]

C pour tres bientot, promis!!!

C juste qu’il y a trop de choses qui m’arrivent en ce moment. Pas le temps de respirer!
Mais je repondrai d’ici Samedi:)))
A tres bientot 😀

[An_na]

Salut Kate!!

Tu ne peux pas retarder ton depart?
Lol, je blague!!!
C dommage, je voulais vraiment te revoir:(

Sinon, il se trouve ou exactement le cafe des gauffres?
Il se peut que j’y sois (a moins que cela se passe Jeudi, car g un groupe d’etudes ce jour-la).
Au fait, ca se passe quand?

Bisous:)
Anna

[An_na]

Genial!

G repondu a ton mail Nicolas:)

Ben, pour l’instant, tout s’annonce super bien!
On sera au moins 30 (le chiffre s’accroit de jour en jour…)

Pour ceux qui hesitent, je vous suggere de jeter un coup d’oeil au menu…
$16.95 pour etre servi autant de fois qu’on le souhaite…euuuhhh, ca en vaut franchement la peine…
Il ne faut surtout pas dejeuner ce jour-la… 😮

Bisous 😀
Anna

[An_na]

Salut Lynda:)

Oui, g bien recu ton email et j’y ai repondu 😀

A tres bientot!!!
Bisous 😮
Anna

[An_na]

Voila!
Les photos sont sur mon carnet:
http://ann81.kikooboo.com/fr_FR/page/chez_olivier_

A+
😀

[An_na]

Voila!
Les photos sont sur mon carnet:
http://ann81.kikooboo.com/fr_FR/page/chez_olivier_

A+
😀

[An_na]

Il y avait une tres bonne ambiance, merci!
Cedric le guitariste est drolement doue 😀
Et Jinna, Yves et moi avons rencontre pas mal de gens tres sympas!
A bientot!

Les photos sur mon carnet dans 1-2 jours!

[An_na]

Oui, ct trop cool!!

Ravie d’avoir rencontre tout ce beau monde.
Merci Bastien!
Cedric, le guitariste etait trop bon en passant 😀
Hyper doue!

Les photos sur mon carnet dans 1-2 jours 😮 😮 😮

[An_na]

CaroB wrote:

I have some question too:

doit-on faire la demande pour le tax return absolument d’australie?
Car je pars d’avril 2006 à avril 2007 donc je ne serai plus en France en Juillet 2007 lorsqu’il faudra faire la demande.

Sorry, in english this time:
Well, u can nowadays lodge ur tax return on the ATO website.
So I guess this means u can do it from another country 😮

De plus peut-on faire plusieurs demande de tax return sans problème (ce qui serai mon cas pour la période avril 2006- juin 2006).

Do u mean lodging 2 tax returns for 2 different years?
In ur case: Year Ended (YE) 2006 & YE 2007?
Well, yes u can.
Careful though.
For the YE 2006, if u r using the ATO website service, u have till 31 Oct 2006 to lodge the return.
For the YE 2007, if u r using the ATO website service, u have till 31 Oct 2007 to lodge the return.
U cannot lodge the 2006 return when u r lodging the 2007 one in, say July 2007, using the ATO website (coz their system only enables u to lodge the current year tax return).
But u can lodge both well after the 31 Oct 2007 if u r using an accounting firm or a tax agent.

En revanche j’ai vu quelquepart que pour le superannuation il fallait attendre d’être rentré en France: c’est vrai ça?

The only requirement is that u r leaving Australia for good.
It’s better if you organise everything before u leave.
Go to the following link:
http://www.ato.gov.au/content/downloads/nat7204.pdf
Print the form out, fill it out before you leave Australia.
Send it to the Immigrations Dpt (DIMIA) before you leave.
Once DIMIA gets confirmation you have left Australia for good, it will advise your superannuation of your request to access your benefits.
The superannuation’s trustees will then give their approval and your super will be transferred to your nominated bank account (This might take a while)
If the amount exceeds $5,000, you will need additional supporting documents (happens very rarely)
All the details are on the above form.

Merci beaucoup Anna pour toute ces réponse c’est vraiment super sympa de ta part!!!

Desolee, g du m’exprimer en anglais
Ca fait beaucoup de termes techniques tout ca et je suis un peu pressee la…
Si tu ne comprends pas qchose, fais moi savoir et je traduirais!
😎

Caro

[An_na]

Salut Loiccyber!

loiccyber wrote:

J’ai encore une petite question.
Je résume à nouveau mon cas qui je pense est le plus fréquent :
– Visa Working Holiday
– Non-resident apres le questionnanaire du au fait que je voyage en australie et que je ne suis jamais resté 6 mois au même endroit
Résultat logique : pas de retour de tax

Pas necessairement. Si tu as des deductions (protective clothing etc), tu peux les reclamer et tu peux ainsi recuperer une partie de tes taxes.

MAIS avec des tax office privé tel que Tax back, on peut passer outre le fait que l’on soit non résident.

Hmmmm, c a dire?
Se faire passer pour un resident alors qu’on ne l’est pas?
Ben, je suppose qu’il n’y a pas mal de gens qui le font.
Et puis, c TRES subjectif tout ca.
En d’autres mots, les lois changent toujours.
Mais d’apres les lois actuelles, la plupart des WHV holders ne sont pas residents.
Ce qu’on risque si l’on se fait prendre?
Des penalites et des ‘General Interest Charges’.
Bon, au bout du compte, c a la personne elle-meme de decider si tout cela en vaut la peine.
Le systeme de taxes est si complique que parfois, les seules preuves qu’on puisse avoir sont les ‘working papers’ ou les ‘file notes’.
En d’autres mots, si tu passes le test du resident, imprime les papiers, retiens une copie comme preuve.
Si tu te fais auditer et qu’on te dit que tu n’es pas resident alors que tu as declare que tu l’etais, tu vas devoir rembourser les taxes que tu dois, et tu peux aussi avoir des penalites.

Du coup, je suis en fin de voyage en Australie et j’ai repris le travail
Question : est-ce bon ou moins bon de dépasser ou non la barre des $6000? Je risque de perdre au change?

Gross Income $6,000 $12,000 $24,000
Tax – Resident $- $900 $3,060
Net Income $6,000 $11,100 $20,940

Gross Income $6,000 $12,000 $24,000
Tax – Non Res $1,740 $3,480 $6,984
Net Income $4,260 $8,520 $17,016

*Medicare and low tax offset excluded.
En gros, ca depend de toi. Ca depend de ce que tu es dispose a compromettre…
Donc, gagner $24,000 en tant que resident implique que tu es taxe a $3,060.
En tant que non-resident, ca fait le double ($6,984)…
C subjectif.
Au bout du compte, t le seul a avoir a la reponse.
Ca depend de ce que tu veux…
J’espere que cela repond a ta question.

Merci pour cette réponse…je me tourne en particulier vers notre spécialiste Anna que je remercie pour son intérêt et son aide!!

U r welcome:) Hope u found ur answers…

[An_na]

sylvestre wrote:

c’est ce site internet :
(edit modérateur : lien retiré)
sur lequel n’importe qui peut ecrire ses articles, modifier le contenu etc

Merci c sympa 😮

[An_na]

yvonzebest wrote:

je croyais qu’en australie le ratio filles/garcons était favorable aux mecs… on m’aurais menti ?

😛

T’inquiete coco!
Je te presente a mes copines quand tu veux 😮
Suffit de savoir laquelle te plaira lol
A+
Anna

[An_na]

Parce que je suis genereuse bah 😮

[An_na]

En passant, cheres demoiselles, mon ami John est tout a fait craquant et super sympa…et celibataire LOL 😀

[An_na]

Ok

G pu convaincre plusieurs autres amis. Pour l’instant, voila qui vient en ce qui me concerne:
1. Yves – francais
2. Nick – Australien
3. John – Australien
4. Stuart- Australien
5. James – Australien
6. Moi – mauricienne

D’autres qui hesitent encore:
6. Jinna (ma soeur)
7. Gerard (mauricien)

Et j’attends encore une confirmation de certains autres amis 😮 😮 😮

A+

[An_na]

Merci:)
Oui oui, on y sera, Yves et moi.
G appele pour reserver (Olivier n’etait pas la).
G aussi invite 3 de mes amis mauriciens.
Mais ils ont d’autres plans pour samedi, helas.
Je pense que Delphine aussi y sera.

Bon, j’essaie de voir si mes amis ‘non-francophones’ sont libres!
C trop tard pour reserver?

[An_na]

Merci:)
Oui oui, on y sera, Yves et moi.
G appele pour reserver (Olivier n’etait pas la).
G aussi invite 3 de mes amis mauriciens.
Mais ils ont d’autres plans pour samedi, helas.
Je pense que Delphine aussi y sera.

Bon, j’essaie de voir si mes amis ‘non-francophones’ sont libres!
C trop tard pour reserver?

[An_na]

C ok pour Yves et moi pour le resto!
Il nous faut seulement savoir comment s’y rendre:)
A+
Anna

[An_na]

Bastou wrote:

Salut Anna,

Dernier jour demain…pour réserver! Connais tu la communauté mauricienne de Melbourne (of course oui…) ils sont super actif!!!

Tiens moi au courant si tu viens!

Euuuhhh non, je ne connais que 3 ou 4 mauriciens, desolee!!!
Mais dis moi, c ouvert aux ‘non-french speakers’ cette soiree?
Et on fait comment pour y aller par transport public??
Merci 😮

[An_na]

Merci beaucoup An_na pour ta réponse claire 😀 , maintenant, je sais à quoi m’en tenir 🙁

Je t’en prie 🙂

[An_na]

sylvestre wrote:

tu veux pas completer la page wikioz ? 😉

C’est vrai que ça serait super de faire une page sur les taxes, pour déjà mieux comprendre le système des taxes, mais aussi pour savoir si l’on peut ou non les récupérer et si oui, comment !!!

:dauphin1[/quote]

Excuse my ignorance…
Mais…c quoi la page wikioz??? 😮 😮 😮

[An_na]

Salut Yves!

G passe une excellente journee, merci 😮

A tres bientot 😛

Bisous
Anna

[An_na]

Kate09 wrote:

Salut Anna,
Facile……. just go into the chat room on the site here, and the time displayed there should be Paris time…..

Kate

Merci Kate!!
I spoke to someone who confirmed it was 8 hrs:)
Btw, never got the chance to tell u: Really enjoyed meeting u (In Oct last year, in that pub which name I can’t remember, next to Fed Square).
U r really nice 😮
Thanks for going through the effort of answering so many queries:)

[An_na]

FaB03guyane wrote:

Merci An_na pour la precision de tes reponses et surtout de prendre le temps de repondre a tout le monde. 🙂

C gentil, merci 😮

[An_na]

séverine wrote:

Merci An_na,

Je pense que ca va etre encore bien la merde tout ca … J’ai envie d’abandonner desfois ….
C’est pas evident…. En plus moi je ne gagne pas trop mais mon copain lui en 5 mois a deja gagne plus de 6000$…
Quelle poisse ….
Merci quand meme

Mais non voyons!
Faut pas baisser les bras.
Ca semble complique, mais ca ne l’est pas.
Pas mal de gens remplissent les conditions du resident, donc, c possible de recuperer les taxes.
De plus, il y a les fameuses deductions 🙂
C beaucoup plus complique en France!!!
Tu peux passer par une agence, comme ca, cela ne t’embetera plus:)
Bonne chance!

[An_na]

Phinou wrote:

Bonjour,

J’ai lu le topic, mais cette histoire de taxe me reste encore très très obscure !!! 🙄

Voilà, je vais partir début Juin pour six mois et je ne pense pas travailler pour plus de $6000 !

Si j’ai bien compris, je ne dervrais pas payé de taxe ? 😮
En fait, je suis un peu paumée, que faut t’il faire pour le cas basique :
non résident avec salaire inférieur à $6000 ? 😳

Merci

Delph

Non-resident: pas de ‘tax free threshold’
Donc, tu devras payer 29% de ce que tu gagnes sur le 1er palier etc etc
Plus de details sur les paliers en haut
Bonne chance:)

[An_na]

FaB03guyane wrote:

Salut a tous,

merci pour toutes ces infos.
Mon cas est un peu differents car j’ai d’abord bosse 3 mois avec mon WHV puis j ai ete sponsorise depuis octobre dernier. Je suis taxe a 29%, aurais-je droit de recupperer quelque chose en juin 2006? j’avoue que je suis completement perdu avec toutes ces demarches.

Voila comment cela se passe dans ton cas. Les 3 premiers mois, tu es non-resident. Pour le reste (t sur contrat c ca? C a dire que tu vas bosser dans le meme endroit pour au moins 6 mois? Il te faut confirmer cela), ben tu vas probablement etre resident. Et si quelqu’un est resident pour au moins une partie de l’annee, il lui faut repondre oui a la question: ‘Are u an Australian resident for tax purposes’. Ensuite, pour les 3 mois ou tu n’etais pas resident, il te faut le faire savoir a l’ATO a la case A2. Si je ne me trompe pas, elle s’intitule ‘Adjustments’ ou qqchose du genre. Il te faudra mentionner le nombre de mois pendant lesquels tu n’etais pas resident (3 mois) et la somme que tu as gagne pendant ces 3 mois. Tu vas probablement recuperer pas mal pour les autres mois, car tu auras un ‘tax free threshold’ (qui sera reduit pro-rata a cause des 3 premiers mois).
J’espere que cela repond a tes questions
A+

[An_na]

séverine wrote:

Coucou vous tous,

Moi je me posais une question, je suis en australie depuis novembre 05 et ce jusqu’a novembre prochain. Donc est ce que je dois faire ma declaration pour recuperer les taxes fin juin 06 ou je peux attendre le mois de novembre 06 pour declarer toute mon annee ici ????
Je sais pas si je suis tres claire….
Mais merci de m’aider….

Seve

Helas, tu te retrouves au beau milieu de 2 annees financieres:
1. 2006 (Juillet 2005 – Juin 2006)
2. 2007 (Juillet 2006 – Juin 2007)
Il te faudra donc soumettre un ‘tax return’ pour 2 annees.

Pour 2006, tu as jusqu’au 31 Oct 2006 et pour 2007, jusqu’au 31 Oct 2007 (si tu te debrouilles toute seule).
Si tu passes par une agence, tu as plus de temps.

Dans le meilleurs des mondes, tu pourrais soumettre les 2 en meme temps en Juillet 2007, mais tu ne seras plus en Australie.
Donc, c mieux de s’occuper de 2006 ici et de 2007 une fois en France (par l’intermediaire d’un ami en Australie, c plus simple; ou tu peux le faire toi-meme sur le site web du ATO).
Tu devras t’assurer que ton employeur aie une bonne adresses pour y envoyer ton ‘group certificate’ en Juillet 2007.

J’espere que cela repond a tes questions 😮

[An_na]

cecile wrote:

An_na wrote:

C ma passion les taxes et g tendance a me laisser un peu emporter par le sujet!!! 🙄 🙄 🙄

Anna, si tu peux m’expliquer les adjustments pour le BAS, je t’en serais eternellement reconnaissante 😆

Avec plaisir:)
Les BAS aussi j’adore:)
Tu veux en parler ici ou par email / tel?
Au fait, c quoi la question sur les ‘adjustments’?
A+

[An_na]

Bastou wrote:

Salut Anna,

As tu le post sur le French Apero…! Une bonne occasion de découvrir, un lieu, une ambiance, un patron direct from Bordeaux et puis pas mal de gens!

C’est le samedi 15 avril @ « Chez Olivier », 121 Greville Street!
Faut réserver parceque les places sont limitées.

Voilà,

j’espère à bientôt,

Bastien
0410098013

Salut Bastien:)
C gentil, merci!
Il se peut bien que j’y sois 😈
C quand le dernier jour pour faire les reservations?
A+

[An_na]

yvonzebest wrote:

salut !
je m’apelle yves, je suis francais
Arrivé à Melbourne depuis peu, je cherche aussi à sortir, de préférence le week-end !
tu loges dans quel quartier ?
Bon bah écoute tu peux me contacter par mail si ca te dit : yvonzebest@hotmail.com
see u soon
Yves

Salut:)
Chuis a 20 mins de la cite 😎
Wep, ce serait bien de papoter autour d’une tasse de cafe 😮
(oui, je raffole des smilies en ce moment!)
Je t’envois un email pour les details!
A+

[An_na]

sylvestre wrote:

non, au contraire 🙂
C’etait pour que tu ecrive une synthese de tout ça sur le wiki pour eviter que ca se perde dans le forum avec le temps 😉

Ah bon 🙂

[An_na]

sylvestre wrote:

tu veux pas completer la page wikioz ? 😉

Desolee si j’en ai trop dit. C ma passion les taxes et g tendance a me laisser un peu emporter par le sujet!!! 🙄 🙄 🙄

[An_na]

wrote:

Oui, tout ce que dis est exact. Comme je l’ai deja dit, tout depend de la residence. La plupart des gens avec un WHV ne sont pas residents pour les taxes, d’autres le sont. On peut tricher, mais si on se fait attraper, c assez consequent.

En ce qui concerne payer 12% a une agence, je pense que c beaucoup!
Je bosse dans les taxes (donc, je fais souvent des tax returns pendant toute la journee au boulot) et je sais que c tres competitif. En moyenne pour un ‘tax return’ simple, tu devrais payer dans les environs de $100.

[An_na]

sylvestre wrote:

An_na : Je crois pas que ca soit ca.
Il me semble que les impots en Australie sont calculés par palier.
IE pour tes X premiers dollars touchés, tu paye 0$ de taxe (6000 ?)
Pour les Y dollars suivants touchés tu paye A% de taxe
Pour les Z dollars suivants, tu paye B% de taxe etc
Or, quand tu commence à bosser en Oz, ils font les calculs sur ce que tu toucherais à l’année si tu en faisais entière. Donc de grosses disparités quand tu bosse que 3 mois et c’est ca que le tax refund vient faire

Suis je clair ?

Si, c cela
Les impots sont en effet calcules par palier (comme dans ma 1ere reponse).
Mes calculs ne refletent pas cela car dans l’exemple, la personne ne gagne pas suffisamment pour etre dans le 2eme palier 🙂

Oui, les calculs sont bases sur ce que tu gagnes lors d’une annee entiere, donc l’importance des ‘group certificate’ 🙂

Ce n’est pas grave si tu bosses 2 mois a gauche, 3 mois a droite. Les employeurs ne taxent pas leurs employes pour toute une annee lorsque ces derniers ne bossent que pour 2/3 mois. C du ‘pro-rata’ si tu veux. Ils se servent de ce qu’on appelle des ‘PAYG Tables’ du ATO pour determiner le montant exact (par semaine ou par mois) qu’ils doivent couper dans le salaire.

[An_na]

Tom wrote:

En clair,

si on est non résident, qu’on a travaillé plusieurs mois pour plusieurs employeurs a differents endroits et qu’on a payé au moins 29% de taxes, que peut on espérer récupérer ?

Ca parait tout meme complique…

Il n’y a pas de reponses generales.
Prenons un exemple… Mr X a gagne $16,896 (GROSS) pour l’annee financiere 2006. Les taxes payees: $4,896 (son employeur s’est base sur les donnees du ATO pour arriver a ce chiffre). Ces 2 chiffres figurent sur le ‘group certificate’ ou ‘PAYG summary’ de Mr X.

Mr X va voir son ami pour qu’il l’aide a remplir le ‘tax return’.

1. CAS #1 = Pas de deductions + Non resident
Il declarera comme gains: $16,896 et comme taxes payees $4,896.
Ce qu’il aurait du payer a L’ATO: 29% $16,896 = $4,899.84
Il n’a paye que $4,896 en taxes, donc, en tout, il leur doit $3.84

2. CAS #2 = Pas de deductions + Resident
Il declarera comme gains: $16,896 et comme taxes payees $4,896.
Ce qu’il aurait du payer a L’ATO: ($16,896 – $6,000) * 15% = $1,634.40
Il a paye $4,896 en taxes, donc, en tout, l’ATO lui doit $3,261.60
Mais cela ne devrait pas arriver, car normalement, s’il est resident pour les taxes, Mr X aurait du le preciser au debut de l’emploi (dans son tax file declaration form) pour eviter d’etre autant taxe.

3. CAS #3 = Deductions de $1,000 + Non resident
Tax Payable : $15,896 * 29% = $4,609.84
Tax Refund: $4,896 – $4,609.84 = $286.16

4. CAS #3 = Deductions de $1,000 + Resident
Tax Payable : $9,896 * 15% = $1,484.40
Tax Refund: $4,896 – $1,484.40 = $3,411.60

All this is excluding the mimimal consequences of medicare (if resident) and low income tax offset ($235 for YE 2005). En d’autres mots, il faut aussi prendre en consideration le ‘medicare levy’ & le ‘low income offset’ pour arriver au resultat final. Mais en gros c ca…

J’espere que c plus clair?

[An_na]

Cecile

Elle est trop cool la chanson sur ton site 🙂

[An_na]

Tu as du perdre l’habitude 😉 [/quote]

Ca se peut bien hehe 😆

[Auteur]

Messages