Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
24 octobre 2007 à 18 h 09 min #308788
tadpoleMembre😆 Lucky you!! I can just imagine that living there is paradise for you effisk. Glad you’ve got everything you wanted. Maybe all you need is a surfer gal gorgeous sun kissed wife and a little surfer dude kid?? 😆 whose first word would be ‘gnarley!!’
21 octobre 2007 à 6 h 17 min #252358tadpoleMembreJe ne voulais pas dire que ‘bien’ mangé dans le sens manger sainement. Je disait plutot que manger tout court est un peu un perte de temps pour nous. La nouriture tiens pas une place en Australie aussi important qu’en France c’est tout.
Oui il y a du chocolate noir!!
Il y a une boulangerie francaise a Sydney dans le quartier des rocks avec une petite arriere terrasse ou on peut manger tranquillement avec un cafe ou thé, style un peu PAUL.
Nous avons vraiment une approche differente de la nouriture; moi je deteste paser des heures a tables pendant les repas avec la belle famille (surtout Noel!!), je prefere manger, faire la vaiselle et sortir faire autre choses; passer de midi a quatre heures a table pour s’y remettre trois heures apres …. a vomir!! 😛
Mais bon, tu sais quand tu est en vaccances on a tendance a moins s’occuper de la bouffe non? On change nos habitutes depandant ou on est et ce qu’on veut voir. Tu aura peut etre moins faim avec la difference de temperature? 😀
20 octobre 2007 à 14 h 03 min #258018tadpoleMembreMon coup de geule c’est qu’un topic coup de guele fini toujours par derapé soit par ceux qui se vexent, soit par ceux qui deveiennnent agressive, soit par ceux qui comprennent pas le sens du topic.
Moi meme je suis australienne et vos petits commentaires et coups de guele me font plutot rire, et je me dis que si vous etes ici sur ce forum et si vous etes partis la bas, c’est que l’australie vous l’aimez malgé les petits embetements qui peuvent arrivé dans n’importe quelle pays qu’on visite.
Moi je vis en France depuis 14 ans, j’aime vivre ici en France mais il y a toujours des trucs casse couilles que je deteste et je suis toujours mecontente de la bouffe. Cela depends de quoi on est habitué c’est tout.
20 octobre 2007 à 13 h 43 min #308786tadpoleMembreooops, havent been back on the forum since this summer, and here is my english topic way away on page number 8!!
Where is Kate?? Where is Ozboy?? Does no one want the english language any more??
Anyway, hope you are all fine. Im good, still same old, same old. Planning a trip to Oz and NZ for chrissy and new years follow up 2008. Hoping to hire a camping car and drive up the east coast. Should be interesting with three kids (yes I said three!! number three is on the way and will already have popped out by then).
I will try to come more often than I have been. Ive been rather lazy. 😛
Hello to any new comers who might discover this topic after it being buried for so long! 🙂
20 octobre 2007 à 6 h 28 min #255326tadpoleMembreLe states fait un effet BIG et l’australie fait plutot un effet ‘ESPACE’!!
Sinon, les ozzies sont beaucoup plus proche de la culture anglais que americain. (meme si perso je m’entende mieux avec les americains)
Notre sens de l’humour s’approche plus des anglais, on pratique plutot les memes sports (rugby, cricket), plutot le meme nourriture (morning porridge, tea and toast etc), sans parler du language.
ex; americain FAUCET anglo/aussi TAP (robinet)
americain PACIFIER ango/aussi DUMMY (tetine/tototte)
americain DIAPER anglo/aussie NAPPY (couches pour bebe)Les australiens sont un peu plus au courant d’autres pays et ce qui passe dans le monde alors que les americains ont tendance a croire que les etats unis est le monde.
Les australiens voyage plus partout dans le monde, vous trouverez des ozzies partout, et ils s’ex patrie enormement alors que les americains voyage mais s’ex patrie moins.
Les aussies sont tres tres tres sportif alors que les americains … bon vous voyez quoi.
Voila les plus courant differences, sinon, moi j’adore les americains, j’ai pliens de copines americaines ici en France et on s’entende tres bien. Ce sont des amies tres fideles.
20 octobre 2007 à 6 h 09 min #252350tadpoleMembre😕 Moi non plus en lisant tous ces postes je n’ai pas eu l’impression que des gens disait qu’on mangait mal en Australie, juste que c’est different qu’en France. Mais c’est pour cela qu’on part dans un pays etrangere non? Pour ses differences. Qui veut partir en Australie ou il fait un chaleur a crever et bouffer francais?? buerk!
La nourriture est tres bonne en Australie, on ne trouve pas meilleure viande (a part peut etre la nouvelle zealande), un choix enorme de poisssons et de fruits de mer, et comme on a precisé avant mon post, il y a tellement d’influence d’ailleurs que une cuisine « AUSTRALIENNE » n’existe pas depuis des annnees mais on peut trouver de tout. Il suffit de connaitre.
N’hesite pas a demander autour, des gens sont tres sympas et te conseilleront les restaus qu’ils aiment.
Voila, qu’on arrette de croire que juste parce que la bouffe n’est pas pareil qu’en France que c’est forcement degeu.
Il faut un temps d’adaption pour tout le monde. Moi ca fait 14 ans que je suis en France et il y a certains choses que je deteste toujours et que je ne mangerai jamais.
Meme si on aime bien mangé, il y tellement autre choses de bon dans la vie non, ca ne tiens pas une place si important que ca. 😀17 mai 2007 à 10 h 14 min #281126tadpoleMembreTadpole contre attaque!!! Les enfants sont pas mal elevé en Australie!! Je les trouve beaucoup plus epanouie et obeissants qu’en France. Vu qu’ils sont souvent dehours ils se defoulent, ils font plus attention aux dangers (donc ecoutent plus les parents) et sont plus respectueux avec les personnes plus agéés. en australie on donne encore des bonnes fessés alors qu’en France on est anti fessés et adeptes du « enfant roi ». Les enfants australiens sont donnés des responsibilities tres tot alors qu’en France non. Mes amis sont choques de me voir demander a mes fils de 4 et 2 ans de mettre la table, ranger leur chambres, et aider avec ce qu’ils peuvent dans la maison. Ici on laisse les enfants toute la journee devant la tele et ne les fait pas participé dans les taches domestiques.
13 mai 2007 à 7 h 34 min #308773tadpoleMembreWelcome to the english topic Hiron mid.
Its nice your helping refugees Kate. Doesnt it feel good doing something for someone else, its very self satisfiying as well.
Going to have a night out at the races at Vincennes on June 1st with my association, husbands and wives this time, they have hired out one of the panoramic restaurants over looking the races, we get free parking, free tour of the paddocks and stalls (yey!!!) and a 15 meter screen to watch the races and our betted horses. Im soooo looking forward to it, havent been to the races or seen a horse race since a Melbourne Cup day.
12 mai 2007 à 14 h 18 min #308770tadpoleMembreHi all.
Flasher; did not understand one word of what you said. This is the ENGLISH topic, not the extra terrestrial topic. 😮 😛
hiya Kate, we have been having gorgeous weather over here in france. I have joined an english speakers association here in my region, Ive met two other aussie girls, couple of americans, a few poms…
We have a few girls nights out, get togethers with the kids, play groups, morning coffees etc. Its great!! Its sooo good to speak english again. One of the ozzie gals is leaving this week for Oz so she is bringing me back some violet crumbles!!! YAY!! 😆 😆 If she can manage not to eat them all on the plane on the way back, they are her favorite too. (my mouth in already watering in anticipation!!)Glad to hear your busieness is working, you must send me the address or give me the web link if you have one so I can suggest it to friends and family.
Have you heard from Go Oz?? He is the creator of this topic after all.
12 mai 2007 à 14 h 10 min #281118tadpoleMembreJe vois que ce subjet a deraper un peu sur les abbatoires (gross!!) je preferait quand on parlais des rots et des pets! 😀
SI LES FRANCAIS ROTENT ET PETENT!! Le mien le fait et je precise qu’il le faisait deja avant de me rencontrer (pour ceux qui diront que j’ai detaint sur lui….)
En fin bref, pour revenir au subjet du depart … LES AUSTRALIEN/ENNES SONT FANTASTIQUES!!!
Buell, ne brule pas ton passeport je t’en prie. 😛
12 mai 2007 à 13 h 28 min #269432tadpoleMembreTu portes des tongs et tu ecrasses les bebettes entre les orteils! 😀
7 avril 2007 à 13 h 00 min #275810tadpoleMembreJ’ai rit en lisant que 99 pourcent des gens vont se lecher le coude car je me suis fait mal en essayant!! 😀
7 avril 2007 à 12 h 56 min #308767tadpoleMembreHi all, Ive been absent too long! Had to go at least four pages to find the topic again.
How is everyone? Kate, where are you? Oz, France, or Switzerland??
13 février 2007 à 16 h 25 min #281078tadpoleMembreEh bah!!! Les français PETENT en publique! ET TAC!!! 😛 Sur ton canapé, dans les transports en commun, au boulot et trés bruyement aux chiottes!
😛 pour toi Buell!! je tape pas, je tape pas …..
8 février 2007 à 12 h 43 min #280997tadpoleMembre🙂 Super!!! Voila un sport qui a besion d’etre connu un peu plus dans le monde. Tres excitant a regarder (et pas seulement a cause des mini shorts des jouers!!! 😛 )
8 février 2007 à 12 h 39 min #280970tadpoleMembre🙂 Ah qu’ils sont beau les bovins australiens!
8 février 2007 à 12 h 37 min #281057tadpoleMembrePasque les français et française ne rotent pas en public??? PLEASE!! 😮
PS could someone please tell me how to write ‘because’ as im sure its not pasque like ive written it. Thanx!! 😛
2 février 2007 à 17 h 57 min #281977tadpoleMembre😆 faut savoir rire! perso, pas choqué du tout. Chacun fait ce qu’il veut.
NEVER EVER LOSE YOUR SENSE OF HUMOUR FOLKS. 😛
2 février 2007 à 17 h 51 min #282622tadpoleMembreWiomo Caves (not sure if the spelling is correct) is quite a cool thing to do to.
2 février 2007 à 17 h 35 min #281140tadpoleMembreIl y a beaucoup de tres tres bonnes danseuses australiennes. Les plupart des filles qui travaille au lido et crazy sont des etrangéres dont beaucoup d’australiennes. 😛
2 février 2007 à 17 h 27 min #282261tadpoleMembre😀 Mes enfants vont adorés!!! et a quel prix, vraiment raisonnable!
2 février 2007 à 17 h 18 min #281018tadpoleMembreForcement quand on va vous donner une reponse on va avoir tendance a utilisé des stereotypes. Il n’y a pas UN type de mec en australie, ils sont tres varié comme dans touts les pays et vaut mieux aller en rencontrer plusieurs toi meme pour se faire une opinion;
Moi je les trouve pour le pluspart tres rigolo, sympa, mignon, bon potes, bon vivants! 🙂
31 janvier 2007 à 18 h 28 min #281554tadpoleMembreMon mari est français et il trouve que mon accent aussie et ceux en Nouvelle Zealande sont parmi les plus faciles a comprendre.
Si tu veux du difficile va parler avec un indien ou pakistanais. 😛
31 janvier 2007 à 18 h 26 min #308764tadpoleMembre🙂 Yeh, happy belated Australia Day. I was supposed to go into Paris for the Paris aussie ex pat meetup club night out at Café OZ but didnt get around to it! I almost even forgot it was Australia Day if my sister hadnt called me (her being over there and having the day off)
Not been up to much, the weather is so mild at the moment I cant believe we are in January. 😆
Still up to the same old stuff, taking the kids to school, cleaning house, the occassional movie and restaurant or girls night out. I made some anzac bikkies yesterday with my four year old who mixed and poured. I used up the last of my golden syrup so i’ll have to get some more as I want to make some chocolate caramel slice this weekend. YUMMY!!!
10 janvier 2007 à 17 h 08 min #283130tadpoleMembreTres bonne idee! J’en ai laissé un et en plus j’ai vu qu’il y avait deja 506 messages de partout dans le monde, croatie, italie, france, ireland, angleterre, usa, australie!! c’est chouette. Elle va avoir pour 20 autre annees a tout lire!! 😀
1 janvier 2007 à 18 h 40 min #283345tadpoleMembreHAPPY NEW YEAR!!!! 😆
1 janvier 2007 à 18 h 39 min #283376tadpoleMembreBONNE ANNEE!!! HAPPY NEW YEAR!! a tous, peu importe ou vous etes!
:amis :salut :cheers
28 décembre 2006 à 17 h 44 min #28362428 décembre 2006 à 17 h 37 min #308761tadpoleMembreMerry Christmas.
My favorite ‘aussie’ christmas poem by Henry Lawson.
THE FIRE AT ROSS’S FARM
The squatter saw his pastures wide
Decrease, as one by one
The farmers moving to the west
Selected on his run;
Selectors took the water up
And all the black soil round;
The best grass land the squatter had
Was spoilt by Ross’s ground.How many schemes the shift old Ross
Had racked the Squatters brains,
But Sandy had the stubburn blood
Of Scotland in his viens;
He held the land and fenced it in,
He cleared and ploughed the soil,
And year by year a richer crop
Repaid him for his toil.Between the homes for many years
The devil left his tracks:
The squatter pounded Ross’s stock,
And Sandy pounded Blacks.
A well upon the lower run
Was filled with earth and logs
And Black laid baits about the farm
to poison Ross’s dogs.It was indeed, a deadly fued
Of class and creed and race
So Fate supllied a Romeo
And a Juliet in the case;
And more than once accross the flats
Beneath the Southern Cross
Young Robert Black was seen to ride
With pretty Jenny Ross.One Christmas time, when months of drought
Had parched the western creeks,
The bush fires stared in the north
And travelled south for weeks
At night along the river side
The scene was grand and strange
the hill fires looked like lightning streaks
Of cities in the range.The cattle tracks between the trees
Were like long dusky aisles
And on a sudden breeze the fire
Would sweep along for miles
Like sounds of distant musketry
It crackled through the brakes
And o’er the flat of silver grass
It hissed like angry snakes.It leapt accross the flowing streams
And traced the pastures through
It climbed the trees, and lit the boughs,
And fierce and fiercer it grew.
the bees fell stifled in the smoke
Or perished in thier hives
And with the stock of kangaroos
Went flying for thier lives.The had set of Christmas Eve,
When throught the scrub lands wide
Young Robert Black came riding home
As only natives ride
He galloped to the homestead door
And gave the first alarm
« The fire is past the granite spur,
And close to Ross’s farm »« Now Father send the men at once,
the won’t be needed here,
Poor Ross’s wheat is all he has
To pull him through the year »
« Then let it burn » the squatter said
« I’d like to see it done-
I’d bless the fire if it would clear
Selectors from the run.« Go if you will » the squatter said,
« You shall not take the men-
Go out and join your precious friends,
But don’t come here again ».
« I won’t come back » young Robert cried,
And reckless in his ire,
He sharply turned his horses head
And galloped towards the fire.And there for three long weary hours,
Half blind with smoke and heat,
Old Ross and Robert fought the flames
That nearned the ripened wheat.
The farmer’s hand was nerved by fear,
Of danger and of loss;
And Robert fought the stubborn foe
For love of Jenny Ross.But serpent like the curves and lines
Slipped past them, and between
Until they reached the boundary where
The old coach road had been.
The track is now our only hope
There we must stand cried Ross
For naught on earth can stop the fire
If once it gets across.Then came a cruel gust of wind,
And, with a fiendish rush,
The flames lept o’er the narrow path
And lit the fence of brush.
« The crop must burn » the farmer cried
« We cannot save it now »
And down upon the blackened ground
He dashed his ragged bough.But widly in a rush of hope
His heart began to beat,
For o’er the crackling fire he heard
the sound of horses feet.« Here’s help at last » young Robert cried
And even as he spoke
The squatter with a dozen men
Came racing through the smokeDown on the ground the stockmen jumped
And bared each brawny arm;
They tore green branches from the trees
And fought for Ross’s farm;
And when before the gallant band
The beaten flames gave way.
Two grimy hands in friendship joined-
And it was Christmas Day.28 décembre 2006 à 17 h 11 min #283593tadpoleMembreJe viens d’aller faire un tour et ils l’ont celui que tu cherche!! 🙂
28 décembre 2006 à 17 h 10 min #283592tadpoleMembreEssaie ici. Je ne sais pas si ils ont font en plus de la bouffe mais va faire un tour quand meme!
28 décembre 2006 à 17 h 05 min #283623tadpoleMembre28 décembre 2006 à 17 h 03 min #283461tadpoleMembreApres avoir vecu toutes mes annees a Melbourne, je n’ai jamais eu de la neige pour Noel, et maintenant que j’habite en France, je n’ai toujours pas eu de neige pour Noel mais il y en a eu à Melbourne!! Va comprendre! 🙁
14 décembre 2006 à 16 h 21 min #308760tadpoleMembreSo I guess same old, same old for everyone then ….. 😀
13 décembre 2006 à 7 h 18 min #308757tadpoleMembreJust writing crap message to get the english topic back up to the top …..
so …
CRAP MESSAGE 😆
13 décembre 2006 à 7 h 14 min #293798tadpoleMembreC’est vrai tout le monde parle du fait qu’il fait plus froid a Melbourne. Faut pas trop exageré, de la facon dont on parle on dirait qu’il fait 26 sur Sydney et -3 à Melbourne.
Dans la journee c’est tres agreable a Melbourne. Et alors si c’est un peu plus frais le soir (et encore cela depend a quelle epoque) un petit gilet ou laine suffisent, on est pas en train de parler moumouttes et moon boots tout de meme!
Pour bouger, voyager, parfois qu’il vaut mieux un climat un peu moins chaud car porter un sac a dos toute la journee dans une chaleur intenable c’est plus dur.
Alors, GO MELBOURNE!!
11 décembre 2006 à 17 h 12 min #284332tadpoleMembreComme tu entendera beaucoup la bas
Slip, slop, slap
Slip on a shirt
Slop on sunscreen
and slap on a hat!Bref, creme de soleil, chapeau et t shirt! Le soliel est vraiment trés violent en Australie.
9 décembre 2006 à 13 h 34 min #287783tadpoleMembre🙂 C’est vrai qu’on est un espece trés exotique!! :ivres boisson :camping camping :feu et bbq!! :jesors
6 décembre 2006 à 16 h 55 min #284879tadpoleMembreC’est surtout la honte qu’il a du avoir!! Rester tranquillement couché là a poil pendant que des gens decoupe la chaise! Des vacances inoubliable pour lui j’imagine! 😀
6 décembre 2006 à 16 h 48 min #293794tadpoleMembre🙂 Melbourne! Plus jolie que Sydney, plus de jolies batiments, plus victiorian/colonial, la riviere yarra, le charme, le fun.
-
AuteurMessages
