Australian Phrasebook??

J’ai ce bouquin dans le fond d’un tiroir quelque part. Il est pas mal, tu retrouves toutes les expressions spécifiques à l’Asutralie, il y a quand même beaucoup d’expressions qui ne sont plus vraiment usitées (si tu les sors en Australie, ils vont se marrer), mais il est bon de les connaître quand même. On ne sait jamais, tu peux toujours tomber dessus dans un bouquin ou en discutant avec un vieux.

Par contre toutes les expressions « jeunes », qu’on retrouve dans le langage courant et qui ne sont pas spécifiquement australiennes n’y sont pas.

Bin non, c’est pas ça… Vais retourner à la librairie des fois que… ou alors je tourne dingue et je vois des choses qui n’existent pas 🙄 ça m’étonnerait pas 🙄 :stupid:

:quimeparle Mo y en a comprendre quoi toi dire…et quoi toi faire. Moi y en avoir déjà cherché sur le site… 🙄 Mais bon, c’était gentil quand même de me répondre :amis

N’empêche…ça doit être chouette à faire… plus que ce que je fais en tout cas… mais vu le nombre de bêtises que je fais aujourd’hui, ils ne vont peut-être pas me prolonger 😆 et ce serait une bonne idée 😆

yes. il est bien ce bouquin, je pense qu’il vaut le coup, ça t’occupera dans l’avion ou les transports si tu dors pas.

ouaip pas mal du tout ce book.

Ouf…. suis pas dingue !!!!! Merci :cartonne :10

C’est une bonne nouvelle parce que tout le monde s’en fout mais ils me prolongent d’un mois au boulot… 😈 :bomb: Keski faut pas faire pour partir !!! 😆