29.9 C
Sydney
25 novembre 2024

Besoin d’aide pour un e-mail a envoyer pour le whv

Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent Forums Working Holiday Visa Visa Working Holiday Besoin d’aide pour un e-mail a envoyer pour le whv

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #85566
    Dev Nothy
    Membre

    J’aimerais solliciter votre aide à propos d’un e-mail que je dois renvoyer pour l’obtention du whv. J’ai indiqué avoir commis un délit, lequel étant d’avoir été reconnu coupable d’avoir conduit sous l’emprise d’un état alcoolique. Je ne sais pas si je suis toujours réellement éligible au whv, mais on me demande tout de même de renvoyer un e-email pour donner plus d’information à propos du dit délit. Mon niveau d’anglais étant bien médiocre, j’ai tenté de rédiger au mieux, bien que ce soit assez laborieux. Si quelqu’un voulait bien jeter un coup d’œil au fautes de grammaire et de conjugaison entre autres, voir me donner quelques conseils ou idées pour améliorer mes chances d’aller un jour en Oz.

    Dear Sir or Madam,

    I was convicted for drink driving the 22 July, 2012. We were celebrating a birthday and I did a stupid thing: I took the car to go back at home. I knew I had drank some alcohol, but I thought that I was good for drive. Police officers were in control cars between my home and friend’s apartment, and I was controlled positive to the alcohol. I was convicted to pay a fine of 300€ and an internship of a road safety awareness. This is the only time where I had to deal with justice, and it is also the only time I drive after drinking alcohol. I understood my fault.

    If I want to go in Australia, it’s for disorient me, to see beautiful landscapes, meet new people, another culture. I feel the need to begin a new adventure. I know some people who went in Australia, and all are back with stars in their eyes. It’s for this I want to go in Australia, and also a few for progress in english because I think I need it.

    Best regards.

    #389410
    Cedric_AACOM
    Participant

    Ce n’est pas ça qui va t’empêcher d’avoir ton visa ! 😉

    C’est pas parfait mais ça suffit largement pour expliquer ton cas.
    Tout est compréhensible sauf ce point  » it’s for disorient me », je vois pas du tout ce que tu veux dire.

    #389411
    Dev Nothy
    Membre

    Merci pour ta réponse. J’espère que tu as raison. Pour le « disorient me » je voulais faire passer l’idée de dépaysement, mais c’est pas tout à fait ça apparemment ^^

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Le forum ‘Visa Working Holiday’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.

Nos articles