Bonjour à tous,
Je sais pas si mon titre est assez clair, mais j’aurais besoin d’une info concernant l’écriture d’une adresse française quand on rempli des papiers administratifs pour l’Australie.
En l’occurence, je parle d’un papier demandé par Westpac pour finaliser l’identification avant d’arriver en Australie. Sur ce papier, dans la partie « adresse », voilà ce qui est écrit :
Quote:
Residential adress
__________________________________________________________________________________
|_________________________________________________________________________________|
| Suburb……………………………….State…………………..Postcode……………….Country…………………|
|_________________________________________________________________________________|
Bon, j’ai essayé de le représenter du mieux que j’ai pu, mais vous l’aurez compris, la première longue case est pour l’adresse, et en dessous, une autre case pour compléter l’adresse.
Là où je suis un peu dans le flou, c’est au niveau de Suburb. Aux Etats-Unis, les suburbs sont des quartiers, des banlieux, mais on ne marque jamais le nom dans les adresses. Du coup, là, je suis un peu paumée. Dois-je mettre le nom de la ville en face de Suburb, ou dois-je l’écrire dans la première case, après le nom de ma rue, puis écrire juste le Postcode et le Country ?
, le il y a 13 années et 7 mois.
