Locaux?
Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent › Forums › Général › Australie – le pays-continent › Locaux?
- Ce sujet contient 8 réponses, 4 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par oziangi, le il y a 8 années et 5 mois.
-
AuteurMessages
-
19 mai 2016 à 3 h 40 min #90707PhiberMembre
Salut à tous,
Pas mal de temps que je ne suis pas passé sur le forum.
Je me demandais si parmi vous il y avaient des français locaux établis en Australie?
Il y a beaucoup de questions sur le whv et les visas mais malheureusement pas grand chose pour ceux d’entre nous qui vivent ici.Je me demandais aussi si vous connaissiez éventuellement d’autre points de rendez-vous en ligne pour la communauté française en aus?
Pour moi, ça va faire presque 10 ans que je vis en Australie et je n’ai dans mon entourage qu’une seule connaissance française, un collègue rencontre via le boulot. Parfois il m’arrive d’entendre du français au supermarché ou autre, donc il doit bien y avoir quelques français cachés dans la population locale 😉
Au plaisir de vous lire
Tchao
19 mai 2016 à 4 h 04 min #399725AmeliePParticipantSalut Phiber,
Moi je vis a Melbourne. Ca fait maintenant 3 ans que je suis en Australie et 2 ans que je suis posee (mais pas encore la PR par contre). Comme toi mon entourage se compose surtout d’Australie ou migrants comme nous mais pas francais.
Tu vis sur Sydney ?
19 mai 2016 à 5 h 09 min #399726PhiberMembreSalut!
Oui je vis à Sydney depuis le début.
Nous pensons d’ailleurs à aller nous installer du côté de la sunshine coast ou gold coast d’ici un an peut être.Parfois ça me manque un peu d’avoir des contacts avec des francais! Comme toi notre entourage est composé de migrants et d’australiens. Pour moi cela fait maintenant 4 ans que je suis Australien.
Parfois quand je croise un autre français et que nous discutons un peu, je trouve qu’il est souvent facile d’engager la conversation, c’est toujours sympa.
As-tu encore des rapports/liens avec des activités en rapport avec la France et/ou les français?
20 mai 2016 à 10 h 50 min #399727AmeliePParticipantPas vraiment non. Enfait j’aime pas vraiment me melanger aux francais xd. Mais ca doit etre surtout parce que les 3/4 des francais que j’ai rencontre etaient backpapers et non etablis en Australie. Ce sont plus des relations amicales courtes, pas vraiment ce que je recherche.
Je parle un peu francais au boulot (aujourd’hui trois clients parlaient francais ! C’est assez rare) mais sinon non pas vraiment. En fait ca me manque pas enormement.
En plus je commence a perdre mon francais. Dans le sens ou ma vie est en anglais alors quand je parle francais, j’hesite pas mal, cherche mes mots et ca sonne a mes oreilles comme une langue etrangere. Il faut vraiment que je parle un moment (genre 30mn au moins) avant que ca redevienne naturel. Alors j’ai tendance a repasser en anglais par facilite.
21 mai 2016 à 5 h 23 min #399728SoHo79ParticipantJe trouve qu’il y a énormément de français à Sydney! Cette ville va bientôt devenir le Montréal australien avec tous ces pvtistes 😉 Tout comme certains l’ont dit auparavant, je ne cherche pas spécialement à cotoyer des français ici.
21 mai 2016 à 6 h 06 min #399729AmeliePParticipantMoi non plus mais apres si je croise un francais je vais pas le fuir non plus ^^
De mon cote je vis au Nord de Melbourne et les francais sont plus concentres au sud donc encore moins de chance d’en voir donc bon.
A Melbourne aussi il y en a pas mal. Des que je me rapproche du centre ca parle bien francais.
28 mai 2016 à 10 h 55 min #399730oziangiParticipantHello!
Moi ça va faire 10 ans que je vis à Adelaide (et 3 ans que j’ai obtenu la nationalité australienne)…
Après mes 6 mois à Sydney, j’avais tendance à « fuir » la communauté française (vivant entre Bondi et la City et étant en stage à Maison de la France, j’ai eu ma dose!) mais maintenant que je suis bien établie à Adelaide, je me suis fait un petit cercle d’amis français qui sont résidents permanents aussi (je les compte sur les doigts de la main, rencontrés au handball en majorité) et je pense avoir trouvé le bon équilibre pour garder ma connexion avec la France tout en vivant « à l’australienne » du coup! Et je Skype souvent avec ma famille, ce qui aide pour ne pas perdre son français – car oui ça m’arrive de leur demander comment on dit ceci ou cela!
Je pense que sur Facebook, tu pourrais trouver des groupes, et je crois qu’il y a des groupes genre Meet Up qui organisent des réunions pour parler français autour d’un repas/café avec Français et Australiens francophiles… Sinon il y a les clubs de sport plutôt européens (genre handball) et l’Alliance Française!29 mai 2016 à 8 h 34 min #399731AmeliePParticipantJe pense qu’apres 10 ans j’aurais aussi envie de parler francais de temps en temps :p.
Je n’ai pas encore rencontre de francais etablis sur Melbourne (je rencontre toujours des francais voyageurs) mais j’espere quand meme me faire un petit cercle d’amis francais avec le temps comme toi oziangi 🙂
Meetup.com effectivement a quelques groupes ou on parle francais. Pas forcement des francais, aussi des australiens qui veulent pratiquer leur francais.
5 juin 2016 à 4 h 42 min #399732oziangiParticipantAmélie, va voir des matches de hand sur Melbourne et tu les trouveras hehe…
Oui c’est toujours sympa d’avoir des gens qui ont les mêmes référence culturelles que toi et de se faire des soirées entre français de temps en temps, autour d’une raclette par exemple (c’est la saison) 🙂 !
Les groupes genre Meetup ne sont pas mal aussi car ça permet vraiment de faire travailler son cerveau pour psrler correctement et trouver l’équivalent en français de certaines expressions australiennes…
-
AuteurMessages
- Le forum ‘Australie – le pays-continent’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.