Permis de conduire

non , c’est pas vrai
avec le permis international c’est ok durant le durée de validitite du permit international
et dans certain etai le (queeland je crois ) meme pas besion du permit mais la dernierre infi est a verrifier

tout dépend de ton statut.

Si tu as un statut de résident permanent, alors oui tu dois obtenir un permis australien avant 3 mois.

Vins!!!! Je te trouves là! Et le message sur le carnet! On parlait de vous hier soir avec les autres autour de nos beers! Alors vous en etes où??

Un message!!!!!!

Le passeport aussi (mais bon c’est vrai que c’est plus encombrant et plus emmerdant si tu le perds.

comme ?

une bonne carte d’étudiant… 🙂

Es-tu bien sûre de toi ?

résidents permanents uniquement. Tu peux être résident temporaire pendant 3 ans sans repasser ton permis en Oz.

kykyboss, il faut avoir un permis partout, même dans le Qld 🙂 (et je crois même qu’il te collent une amende si tu fais des fautes d’orthographe quand tu parles, mais l’info est à vérifier)

Voici ce que j’ai trouvé sur le site de l’alliance francaise

Le permis de conduire français est valide 3 mois. Pour un plus long séjour, contacter la RTA. (http://www.afsydney.com.au/content/tabID__3351/Travellers_Area.aspx)

Permis de conduire : si vous êtes là pour une courte période, prenez uniquement votre permis européen sur http://www.affas.org

et sur les sites de la RTA, c’est vrai qu’ils demandent une traduction…. »You must carry your licence with you when you are driving. There is an on-the-spot fine for not having your licence with you. Additionally, if your licence is not in English, you must carry an English translation when driving in Australia. »

Bref, j’ai l’impression qu’à partir du moment où sur ton permis il y a ecrit « driving licence », ca leur suffit comme traduction, ce qui dans un sens peut etre comprehensible puisque ce permis est bien valable pour rouler au Royaume Uni. En tous cas, j’ai passé un an en Australie avec uniquement mon permis francais, et je n’ai eu aucuns pbs…par contre un copain qui avait oublié le sien et uqi n’avait que le permis international ne pouvait pas conduire. Cependant, si tu as un vieux permis où sur la première page il n’y a pas les etoiles europeennes et où permis de conduire n’est pas ecrit en plusieurs langues dans ce cas, il est NECESSAIRE d’avoir le permis international (qui n’est d’ailleurs qu’une traduction du permis francais).

Dans tous les cas, avoir le permis international ne peut etre qu’un plus

Si tu as un permis Français (et non européen, attention il y a une différence), tu dois porter un permis international avec (quand tu restes plus de 3 mois bien sûr).

Voici les infos essentielles et le site pour plus d’infos.
Vie pratique – Le permis de conduire

Le permis de conduire français n’est pas valable en Australie s’il n’est pas accompagné du permis international ou d’une traduction officielle.

Il est donc demandé à tous les ressortissants français de passage en Australie de se munir d’un permis de conduire international s’ils souhaitent louer une voiture ou conduire leur propre véhicule.

Si vous ne possédez pas de permis international à votre arrivée en Australie et si vous êtes en voyage touristique, d’affaires, si vous rendez visite à de la famille ou des amis, êtes étudiant ou travaillez temporairement, il vous sera possible d’obtenir une traduction auprès de certains organismes de l’Etat dans lequel vous vous trouvez. Le délai requis pour la traduction est généralement d’une semaine.

Les résidents permanents pourront conduire avec leur permis de conduire international pendant une durée de 3 mois. Passé ce délai, pour obtenir un permis de conduire australien, ils devront présenter leur permis de conduire français et se soumettre au passage d’une épreuve théorique et/ou pratique, la procédure variant suivant les Etats.

Si vous possédez un permis international, celui-ci sera valable un an si vous êtes non-résident, mais sa validité sera toujours limitée à 3 mois pour l’Australie, si vous êtes résident.

Attention : cette notion de résidence permanente est essentielle. Si vous êtes considéré comme résident permanent (même avec un visa d’un an ou de trois ans) dans l’Etat où vous vivez, il vous faudra vous soumettre à une épreuve théorique et / ou pratique.

http://www.consulfrance-sydney.org/vivreenaustralie/pages/viepratique/permis.fr.htm

J’espère que ca aide! 😀

tout le temps
(tout ça pour ça 😆 )

OK. Donc ça veut dire que la notion de résidence permanente est différente de la définition de l’immigration et se rapproche plus de celle du taxation office.

En gros on est considéré comme résident permanent quand on habite pendant une certaine période au même endroit, ce qui n’est a priori pas le cas de quelqu’un en WHV sauf cas exceptionnel (j’avais fait un post à ce propos en relation avec les impôts sur le revenu il y a quelques mois, voir ce message-ci).

en WHV ? Environ 0 centime de dollar, + ou – 10%. Voir le post cité au dessus.

edit: tu parles du montant qu’on peut amasser, la différence entre argent gagné sur place et argent dépensé sur place ? Là c’est très variable. Ca dépend de toi.

C’est valable uniquement si tu n’est pas sous WHV.

Ce que tu récupères (quand tu n’est pas en WHV) dépend de ce que tu as gagné. Par exemple, si tu as gagné moins de $6000 dans l’année fiscale, tu peux tout réclamer (je ne suis pas certain de mon chiffre mais ça donne un ordre d’idée).

Au temps pour moi

Je ne suis même pas certain que les WHV puissent récupérer leur super (s’ils cotisent ce qui n’est pas certain non plus).

j’ai trouvé des infos bien plus précises :ouf
http://www.tntmagazine.com/au/tracking/travel_resources.asp?frameSRC=http://www.superreturn.com.au/

Il y a des exemples, c’est bien fait.
En gros il faut rester plus de 6 mois au meme endroit pour récupérer ses taxes.

Intérressant ce post, tant pour le permis que pour les taxes.
Désolé mais je vais le rendre un poil plus bête : j’ai besoin de faire mon permis international. Savez-vous si l’on doit le faire dans la préfecture qui vous l’a délivré, dans la préfécture de résidence (actuelle) ou dans n’importe quelle préfecture ?
Si vous avez une petite réponse, ça m’economiserait quelques heures d’attente et 1 aller-retour paris/banlieue…y’a pas d’petit profit. Merciiiii !

:bigups: Claire Rul’z !!!
Merci beaucoup ! Je vous tiens au courant asap.

Salut Greg,
D’apres ce qu’on m’a dit a ma prefecture ( bouches du rhone ) il faut aller a la pref. de ta residence actuelle .
Pas oblige de retourner a la prefecture ou l’on t’a delivre ton permis national .
Heureusement car moi desormais y a plus de 400 km de distance entre les 2 !

Apres, certaine prefecture ( souvent celle des petits departements ) te renvoient GRATUITEMENT ton permis a la maison pour eviter de te redeplacer … Moi on me demandait 2 timbres pour le retour … a prevoir au cas où si vous compter utiliser le service .
Sinon, pour ma part assez long pour deposer les 3 documents , mais pour le recuperer pas besoin d’attendre … ca c’est le cote cool de la chose !

A +
Nadege

Moi j’ai juste une lettre à remplir et à retourner ! et bien sûr les timbres ! et hop ! je vais recevoir ça chez moi !

pas belle la vie ! pour une fois que c’est simple en France ! 😆

😮 BG 😮

Salut Greg ! 😀

Très simple ! Pour le permis internationnal ,direction la sous-prefecture ou la prefecture . Il te donne une feuille à remplir (Nom,adresse,date de naissance,numero de carte d’identité ) ,qu’il faut renvoyer avec une photocopie du permis de conduire français et de la carte d’identité . Il faut aussi joindre à l’envoi 2 photos 4×4 non collées et une enveloppe timbrée à 0.75 euros(à verifier avec les nouveaux tarifs) libellée à ton adresse pour l’envoi du permis (dimension du permis 11x15cm-poids plus de 20g) .

C’est très simple , n’est-ce pas ? 😛

😮 BG 😮