quel niveau d’anglais avant de partir en working holiday ?
Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent › Forums › Working Holiday Visa › Visa Working Holiday › quel niveau d’anglais avant de partir en working holiday ?
- Ce sujet contient 17 réponses, 13 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par fabianbrocard, le il y a 19 années et 7 mois.
-
AuteurMessages
-
27 avril 2005 à 9 h 56 min #72715nini74Membre
Bonjour à tous,
Nous avons décidé avec mon chéri de partir un an en australie dans le cadre du working holiday.
J’aimerais savoir quel niveau d’anglais il faut avoir avant de partir. En ce qui me concerne j’ai fait de l’anglais comme tout le monde au collège jusqu’au lycée donc niveau moyen.
On se demandait si il était utile de prendre des cours avant de partir.
Merci pour vos réponses
27 avril 2005 à 10 h 24 min #335057Greg FarewelMembreBen, y’a pas de niveau pré-requis.Vous croiserez d’autres personnes qui n’ont pas un niveau d’anglais fabuleux ou qui ont du mal à se faire comprendre (japonais, coréens…). Partez et vous verrez.
Et sinon, des cours d’anglais, c’est toujours un plus, quelque soit l’endroit de la planete où l’on se trouve.27 avril 2005 à 10 h 47 min #335058kykybossMembremon niveau d’anglais n’est pas genial
suit mon carnet et je te dirais comment je m’en sort
mais cela ne me fait pas plus peur que ca
ca fait partit de l’aventure, plien de geste et expression son universelle !!!27 avril 2005 à 11 h 45 min #335059agora7Participantj’aime bien la pub avec le mec qui prends tout en photo avec son portable et qui se débroouille sans dire un mot…
perso je ferai peut etre une semaine ou 2 de cours sur place histoire de connaitre 2 3 trucs courant en oz…
mais vive l’aventura
1 mai 2005 à 6 h 06 min #335060surje bachaMembresalut,
moi je dirais qd meme que c est mieux de prendre des cours avant ou de bosser un peu. parce que pour obtenir un job a moins d avoir des qualif ds l hotellerie restauration et a part le fruit picking, c est plus dur qd on comprends pas bien l anglais. mais cela reste mon opinion et ce d apres mon experience, apres vous verrez bien. bon courage et bon sejour en oz
jerome
1 mai 2005 à 9 h 58 min #335061PilouMembreMoi c pareil, mon niveau po top ….menfin , sur place j’aurais po l’choix, faudra l’bosser son anglais !!!ca va l’faire j’pense….j’espere…
2 mai 2005 à 11 h 20 min #335062juetmanMembrevous avez fait la demande déjà ? nous aussi c’est pas top mais on veut absolument partir en sep ou octobre
2 mai 2005 à 11 h 30 min #335063John McClaneMembresalut,
Olivier, 27ans, je pars normalement en octobre au pays d’Oz.
je vous indique, le debut d’un paragraphe d’un guide sur l’australie:» Tout visiteur qui croit que l’australien n’est qu’une variante curieuse de l’anglais s’expose a quelques surprises . Pour commencer beaucoup d’ aussies ne parlent pas l’australien chez eux mais l’italien, le libanais le vietnamien, le turc ou le grec .
La langue parlée vous déroutera par son etrange repertoire de mots typiquement australiens, certains termes n’ont pas la meme signification que dans d’autres pays anglophones, des mots courant ont été raccourcies au point d’etre méconnaissable….. «Donc apparemment ne pas s’en faire, l’anglais c bien de le savoir mais sinon on verra bien….. ( carpe diem )
@+
2 mai 2005 à 13 h 03 min #335064sylvestreMembrec’est quoi ce guide ? 🙂
2 mai 2005 à 13 h 04 min #335065woshoParticipantC’est le guide michelin
2 mai 2005 à 13 h 14 min #335066SlymanMembreNon, non, si mes souvenirs sont bon, je crois bien que j’ai aussi pu lire ça dans le « lonely planet », enfin je crois!
En tout cas, sans aller jusqu’à l’italien ou le libanais, je crois qu’effectivement il y a beaucoup de particules, de préfixes, qui changent le sens des mots de notre bon anglais scolaire…mais bon, peut importe, on s’y fera, et on les apprendra!!!! Non l’anglais aussie ne nous arretera pas
2 mai 2005 à 13 h 16 min #335067sylvestreMembreca m’etonne quand meme …
A part quelques petites particularités, l’anglais que j’entend ici et le meme que j’ai pu entendre aux US ou au Canada … 🙂
Ils exagerent quand meme en disant ca2 mai 2005 à 13 h 18 min #335068SlymanMembreSi tu devais comparer avec le pire accent que je connaisse, celui des irlandais, ça donne quoi??
2 mai 2005 à 13 h 26 min #335069sylvestreMembreje suis pas un bon juge. Je ne connais que les accents US/CA & AU qui sont assez similaires tous les trois … (sauf le pur accent australien mais c’est relativement rare dans les grandes villes)
2 mai 2005 à 15 h 06 min #335070HobsMembreSlyman wrote:Si tu devais comparer avec le pire accent que je connaisse, celui des irlandais, ça donne quoi??J’ai un pote Irlandais, et son pere parle Irlandais couramment, et ca reste « asser » comprehensible….
2 mai 2005 à 18 h 06 min #335071John McClaneMembrebonsoir,
bien joué Slyman , c’est le Lonely Planet ( apparemment guide serieux …)
de toutes facon je l’ai juste mentioné a titre indicatif, ya toujours moyen de se faire comprendre ce ne doit pas etre si eloigné que ca de l’anglais …on verra bien sur place…
3 mai 2005 à 8 h 43 min #335072SlymanMembreJohn McClane wrote:on verra bien sur place…Tout a fait, et c’est pour ça qu’on y va!
16 mai 2005 à 15 h 29 min #335073fabianbrocardMembresalut a tout ceux et celle qui s’apprete a partir en australie,nous attendont notre passeport et puis hop ,demande de visas,on croisent les doigts, en attendant l’anglais on n’est des billes ,mais on revisent ,et on verra bien las bas!good trip!!!!!!!
-
AuteurMessages
- Le forum ‘Visa Working Holiday’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.