Question sur le permis francais en Australie

Ce sujet contient 6 réponses, 5 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par chlo69, le il y a 14 années et 1 mois.

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)

Auteur

Messages
21 février 2010 à 1 h 48 min #28894

Celine78
Participant

Salut a tous,
je veux acheter une voiture mais je n’ai pas mon permis international (alle savoir pourquoi je n’ai pas fait la demande en France..)
Savez vous si ca pose probleme, notamment pour la rego?
Et savez vous s’il est possible de faire sa demande de permis international directement en Australie? (je suis sur Adelaide)
En plus on est dimanche, tout est ferme!!!!
Merci pour votre aide!
A++

21 février 2010 à 3 h 05 min #167418

Webflo
Membre

Pour acheter une voiture oui pas de problème normalement, de toute façon le numéro de permis international est le même que le numéro de ton permis. Le permis international c’est juste que ton permis est traduit en plusieurs langues ! Après si tu te fait arrêter par la police et qu’ils te demandent ton permis je pense que le permis français normal suffit car il y a marqué Driving License dessus, ça leur prouve donc que c’est bien le papier du permis !…enfin essayes de te renseigner auprès d’un poste de police Australien pour ce dernier point ils devraient pouvoir te répondre !

21 février 2010 à 6 h 05 min #167419

Celine78
Participant

OK, oui j’irais voir demain pour etre sur..
Merci bcp pour ta reponse,
A++

29 avril 2010 à 10 h 26 min #167420

mana_t
Membre

salut, alors peux-tu conduire sans permis international ou pas ??
car j’suis dans la même galère…

29 avril 2010 à 11 h 22 min #167421

Megami
Membre

Hi,

Voici un lien qui pourra répondre à tes attentes, je l’espère 😉

http://www.e-voyageur.com/forum/voyage-8006.php

3 mai 2010 à 10 h 43 min #167422

mana_t
Membre

Merci mais ca date de 2007 alors pas sur que ce soit encore comme ça, et puis refaire le trajet jusqu’à sydney et attendre 1 semaine, ça fait beaucoup niveau budget…
mais merci quand même du renseignement, car moi à l’ambassade c’est à la RTA qu’on m’a dit de m’adresser pour le permis.

18 octobre 2010 à 8 h 32 min #167423

chlo69
Participant

Hi there,
Oui on peut conduire sans un permis international, il faut juste avoir une traduction du permis francais.

http://www.sa.gov.au/subject/Transport,+travel+and+motoring/Motoring/Interstate+and+international+motorists/International+motorists/Driving+with+an+overseas+licence

« To drive using your foreign licence you must also hold a current international driving permit unless your foreign licence is written in English or accompanied by an approved English translation. »

En bas de page, il y a des liens pour des traducteurs agrees sur South Australia.

Cheers
Auteur

Messages