Traductions par un traducteur accrédité NAATI
Le 1er site francophone sur l’Australie, le pays-continent › Forums › Working Holiday Visa › Jobs whv › Traductions par un traducteur accrédité NAATI
- Ce sujet contient 11 réponses, 7 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par Laurinoz, le il y a 11 années et 6 mois.
-
AuteurMessages
-
17 septembre 2009 à 6 h 19 min #33986Aussie in SydneyParticipant
Bonjour à tous,
je suis traducteur français-anglais possédant l’accréditation NAATI. J’ai beaucoup d’expérience dans la traduction de documents administratifs et propose un service de traduction professionnel pour tous ceux qui souhaitent étudier, travailler ou s’installer en Australie. Choisir un traducteur accrédité NAATI est essentiel si vous devez faire traduire des documents pour une demande de visa ou d’immigration en Australie. Je me ferais donc un plaisir de traduire vos documents en anglais pour faciliter vos démarches auprès des autorités australiennes.
OFFRE SPÉCIALE : Le site propose un rabais de 10% et les frais postaux offerts aux membres qui demandent une traduction.
N’hésitez donc pas à me contacter pour me poser des questions ou parler de vos besoins.
Cordialement,
Travis
18 septembre 2009 à 9 h 45 min #182400BahalexParticipantBonjour, quel est le prix pour la traduction d’un diplôme?
18 septembre 2009 à 10 h 19 min #182401Aussie in SydneyParticipantBonjour,
le prix d’une traduction varie selon la longueur et la mise en page du document à traduire. N’hésite donc pas à m’envoyer ton diplôme sous forme de pdf, pour que je puisse te donner un chiffre exact :
altiuslanguageservices@gmail.com
A bientôt,
Travis
18 septembre 2009 à 10 h 41 min #182402BahalexParticipantJe vous enverrais le fichier samedi, je n’ai pas de scanner à disposition. Dernière question concernant le paiement, quel type de paiement utilisez vous?
18 septembre 2009 à 11 h 04 min #182403Aussie in SydneyParticipantJ’accepte les cartes de crédit (€ ou $AUD) (PayPal) et les chèques en dollars australiens. On peut aussi régler par virement bancaire.
18 septembre 2009 à 16 h 05 min #182404BahalexParticipantJ’ai finalement pu le scanner! j’ai envoyé le PDF, c’est un diplôme de Manipulateur en électroradiologie médicale
23 septembre 2009 à 8 h 02 min #182405john_lennonMembresalut Aussie in Sydney, je n’avais pas vu ton annonce.
@tous>Pour information, je suis passé par cette personne pour les traductions de mes différents documents et je voudrais juste faire un petit feedback très positif:
il répond à toutes les questions rapidement
ses tarifs sont compétitifs
il fait les traduction rapidement
les traductions sont parfaites
Vous n’aurez aucun soucis avec lui.20 octobre 2009 à 3 h 14 min #182406allParticipant+1 😉
même pas une semaine entre le moment où j’ai scanné les docs et où je les ai reçu dans ma mail box.
niveau tarif très compétitif.28 mai 2010 à 14 h 06 min #182407LittleAnSoMembreBonjour a tous
Pour toute traduction de documents officiels, je vous recommande fortement :Travis Watters
Altius Language Services
http://www.altiuslanguageservices.comRapide, efficace, peu cher et très fiable.
A bientot
Little AnSo14 décembre 2012 à 9 h 42 min #182408pauline2103MembreTravis offre des prestation très efficace, personalisées et reste sympa, même dérangé pendant ses vacances…
14 décembre 2012 à 9 h 43 min #182409pauline2103Membreet moi je fais des fautes d’orthographes…
6 mai 2013 à 9 h 52 min #182410LaurinozMembreTravis vient de m’offrir un service efficace et de qualité, à un tarif très compétitif.
Je recommande également à tous les utilisateurs du site.Merci Travis
Laure
-
AuteurMessages
- Le forum ‘Jobs whv’ est fermé à de nouveaux sujets et réponses.